kleiner test, wie es mit mp3 links klappt.
datei uploaden und „use embedded player“ nutzt den wordpress-internen player:
oder die url im text einfügen (nur url-text, nicht als link) zeigt den mb mini audio player (lässt sich anpassen):
hartford.mp3
ebenso kann einfach eine youtube / vimeo / etc. url eingefügt werden.
audio links in wordpress
video links in wordpress